Вот список наиболее употребляемых простейших служебных слов и их собственных значений: Посмотрим, как с их помощью меняется значение глагола на примере слов minema,minna,lähen – идти и tule/ma,tulla,-n – приходить: Ta tuleb siia sisse natuke hiljem. – Он войдет сюда...
Как вы, надеюсь, уже отметили, чтобы правильно использовать составной глагол, необходимо воспринимать его, прежде всего, как совокупность начальных значений его составляющих. Не стоит слишком полагаться на конечное словарное русское соответствие. Следующие примеры –...
